neděle 25. listopadu 2012

Swap z Malajsie

Probíhající PR spory mi budou ležet v žaludku asi dlouho. No než to v sobě strávím a vypotím ze sebe nutně jedovatou reakci, to tady trošku odlehčíme... protože víte co? Povedlo se mi swapnout si! To je co! Až s dalekou Malajsií. Nevím, jak to hodnotíte vy, ale pro mě je to akce roku!

To bylo tak. Čtu docela hodně asijských blogů, mezi nimi i ten od Blair. Když jsem asi před měsícem narazila na její post, kde ke konci postovala otázku, jestli náhodou by někdo z Evropy nemohl pro ni sehnat krémy z LE Essence... tak si říkám, že by? A řeknu vám, že to ale byla obrnáhoda nebo osud, zrovna jsem totiž měla období, kdy nebyl čas, takže jsem četla možná tak každý dvacátý článek z Bloglovin. Blair měla docela štěstí, že zrovna ten její článek jsem četla... a že jsem ho dočetla až do konce. Taky jsem ten článek četla asi až týden po zveřejnění a chvíli jsem přemýšlela, jestli na to vůbec reagovat, ale nakonec jsem si řekla, však co by... kdyby... a bylo. Pak jsem už jen Blair musela uvrtat do toho swapu a bylo vymalováno.

Balíček mi přišel naprosto bleskovou rychlostí, až jsem se za sebe styděla, protože já ten svůj teprve donesla na poštu. Tak pokud to někoho zajímá, z Malajsie do Česka to trvá týden. Balíček z Česka do Malajsie stojí nějakých tři sta korun a musela jsem vyplnit takovou tu celní deklaraci, pak jsem se zasmála srdečně sama sobě, že jsem to vyplnila na $10 a $5, což jsou snad nejpoužívanější částky pro tyto deklarace a já se tomu vždycky směju, když mi přijde balíček z Číny a na něm že prý za deset dolarů a říkám si, jaktože ti eBay prodejci nedokáží v těch částkách trošku kreativně improvizovat... taky jsem jen tak mimochodem zaškrtla gift a jsem tedy zvědavá, co malajská celnice na to.

Jo a co jsem si vyswapla? Nějaké tvářenky (jak jinak), rtěnku (samozřejmě) a pak už jen minidrobnosti, protože to byl jenom miniswap. A zamýšlím se nad tím, kdy ta móda roztomilé kosmetiky přijde k nám, nebo že bychom v Evropě na to byly moc dospělé, tak proto si musíme vystačit jenom s Hellou Kitty? Rozhodně mi netvrďte, že by se vám takové Elianto v místních nákupních centrech nelíbilo?






Poznámka překladatele: V Malajsii se platí ringgitem, což je asi 6,5 Kč nebo taky o trošku míň než čtyři dolary (tato informace mě stála asi půl hodiny času, hlavně následně zjistit, kolik ringgitů je $15, nebylo jednoduché).

25 komentářů:

  1. To je milé, takové hezké drobnosti si poslat. Ta kulatá tvářenka je skvělá, tu někde potkat, hned po ní skočím!

    Jinak si ale neumím představit, co bych takhle koupila u nás zajímavého. Když vidím ty krásné laky a pigmenty od Bruny z Brazílie, ted tohle z Malaysie.. Jedině vybrakovat Dermacol (at je to ceské), ale i tak by to byla nuda asi.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. já myslím, že tak špatný to není, třeba takový saloos nebo manufaktura, laky od gabrielly salvete, něco od dermacolu, ale je pravda, že na poli dekorativní kosmetiky moc výběru není... já jsem k těm krémům od essence koupila i nějakou baleu, to je v asii taky dost exotika, si myslím. teď jen jenom doufám, že ten můj balíček taky dojde rychle a že se bude blair líbit.

      Vymazat
  2. jé, to je krásn, taky bych si chtěla něco swapnout :(

    OdpovědětVymazat
  3. Jakmile jsem začala číst tento článek ,hned se mi vybavil Sandokan a vyvolalo to ve mně úsměv.No já nevím proč,ale tady si musíme vystačit oproti zahraničí se spoustou nespravedlností...Já když vidím,ty asijské roztomilé figurky s pleťovkou,krásné BB krémy a vůbec všechny ty roztomilé vychytávky,tak závidím..Ikdyž už na to dávno nemám věk,tak věř,že by se doma u mě takovým sortimentem jenom hemžilo.Zrovna nedávno jsem si koupila taštičku s parfémkem Betty Boop a jsem na ni náležitě hrdá.Jak je něco roztomilého,tak si myslím,že by to lákalo spousty holek,ale tady se dočkáme spíš BB krému s fotkou Kalouska,či jiného krasavce,než nějaké pěkné kreslené figurky.Takže zatím nezbývá nic jiného než využít formy výměnného obchodu,jež má svou dlouholetou tradici,ještě z dob do kterých se nenávratně řítíme,pokrok nepokrok.Jinak krásné kousky,už se těším na bližší recenze i fotky.Krásné ráno...

    OdpovědětVymazat
  4. tak to je super swap! gratuluju!!!
    a na PR spory se vy***, nestojí to za to. Ty jsi velice racionální člověk (z mého pohledu) a PR mělo být jasné, že racionálním způsobem budeš hodnotiti i kosmetiku a tvému pohledu není rozhodně co vytknout. Čekala jsi od produktu XY a nedostavilo se, místo toho jsi zaznamenala ZŽ a tak jsi to napsala. No ta reakce ze strany PR byla neadekvátní, docela se divím, že nepočítali s tím, že by se to mohlo stát....hele a takový rozruch kolem vody ji může dost zvednout prodejnost :)
    pěknou neděli přeju.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. no on nejvyšší problém je asi v tom, že jsem to vyjádřila na plné koule a nebyla jsem politicky korektní. a chyběla mi tam ta formulka "mně to sice nevyhovovalo, ale každý má jinou pleť, takže vám to vyhovovat určitě bude... utíkejte a kupte to."

      Vymazat
    2. ja ta chcem trosku podporit
      ja mam tvoje recenzie rada, pretoze pekne popisuju vlastnosti produktov. okrem toho tam samozrejme spomenies, co to robi s tvojou pletou, vsak je toto tvoj osobny blog. ja to tu vsak (okrem skveleho stylu pisania!) mam rada prave pre ten vecny popis vlastnosti, aj tych kladnych, aj tych zapornych.
      kolkokrat som si pri niecom, co tebe nevyhovovalo povedala, ze by to mohlo byt celkom fajn, pretoze vlastnosti, ktore tebe vadili, mne boli napr. ukradnute a vedela by som sa cez ne preniest. alebo naopak zas som tu narazila aj na produkty, ktore tebe vyhovovali, ale mne ich kladne vlastnosti zily netrhali a to zaporne, co teba netrapilo, mne by nevyhovovalo.
      vsak preboha to, co nosime na krku nesluzi len na to, aby sme na to kydali vselijake gebritka, ale tam vo vnutri sa schovava aj nejaka ta mozgova bunka, tak ju treba pouzit a zvazit si svoj vlastny vyber.
      ponuknut produkt na recenziu znamena, ze firma musi byt vyrovnana aj s moznostou, ze ta recenzia bude nie prilis nadsena ci dokonca negativna. nedokazat tento fakt prijat je detinske!

      uz sa na to vykasli a zrecenzuj nam zase nieco handmade ;)

      Vymazat
    3. teda děkuji za komentář. přesně to je totiž i můj názor, tak nějak (možná domýšlivě) si myslím, že většina čtenářů má mozek a dokáže si mnou uvedená fakta a zkušenosti zasadit do svých osobních preferencí. s prominutím, fakt nehodlám psát blog pro ****** ehmehm, kteří si nedokáží udělat svůj vlastní názor.

      a tak nějak jsem totiž nepochopila, proč bych měla k recenzi o kosmetice psát slohovou práci na téma bachovy esence a jejich pozitivní vliv na zdraví uživatele. jen proto, abych byla korektní? korektní recenze ovšem snad ani neexistuje, jak už poznamenala rena. http://www.day-loves-colours.com/2012/10/guest-post-rena-co-cekat-od-recenzi-na.html

      no ale s tím handmade... ti nevimnevim, sice něco na programu je, ale až výhledově!

      Vymazat
    4. Trb, držím ti palce.
      žádná soudná čtenářka si už od bachovek nic nekoupí a to ne kvůli tvojí recenzi, ale kvůli jejich šílenému chování v komentech.
      Vážně není zapotřebí finančně podporovat takovéhle chování

      Vymazat
    5. mě přijde jednání biobachovek krajně neprofesionální..kdyby mlčeli, tak si za týden na nějako nejuchající recenzi ani nevzpomene, ale že z toho udělali takové haló si budeme pamatovat dosti dlouho...já říkám, že prostě české zastoupení značek pořádně neví jak s blogerskou spoluprácí naložit...škoda

      Vymazat
    6. jájo, já bych zase za to bachovky nevinila, ani si pr sami nedělají. a je mi snad té kosmetiky líto, protože ona asi nebude špatná, jako jasně květová voda, která se vydává za pleťovou vodu a já ji pak používám jako toner... jasně, že to fungovat asi nebude. ale jinak to může být docela fajn kosmetika.

      vlasto, přesně, kvůli tomuto haló, co se v komentářích událo, mě přešla jakákoliv chuť cokoliv zkoušet...

      Vymazat
  5. Krásný :) Jen poznámka k těm měnám... když zadáš do googlu "rinngit to dollar", hned ti vyjede kurz... můžeš tam rovnou psát i částky ("10 ringgit to dollar" - hned ti to hodí odpověď :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. tak mně bylo jasné, že by to asi google zvládl, ale nejdřív jsem musela najít na čnb, jakou to tam vlastně mají měnu, pak tam byl ten kurz... a pak jsme to na schůzi se spolužákem počítali a došli jsme oba k naprosto odlišným výsledkům... a pak následovala vzrušená diskuze, kdo to má špatně a jak se vlastně používá trojčlenka! že ano

      Vymazat
  6. Já chci taky roztomilé drobnosti! :) to je super

    OdpovědětVymazat
  7. Já cuuuu takýýý *____*
    Ehum, ehum, chtěla jsem říct, že to všechno na pohled vypadá super! :) Těším se na nějaké recenze...

    OdpovědětVymazat
  8. Miluji asijskou kosmetiku, hlavně jejich pleťové masky!! A ten výběr tam, to je taky zázrak! Některé věci k nám nikdy nepřijdou... A nemyslím jen kosmetiku. Mám pocit, že jsme tady v mnoha věcech 100 let za opicemi :-)

    WorldByBella

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. jo masky... to mám taky ráda. tyhle sheets mask sice moc nemusím, ale asijské sleeping packs jsou skvělé.

      Vymazat
  9. no jako super kosmetika super..ale nějak nechápu v balíčku nyx

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. nyx byl překvapení navíc. (já tam taky potom nacpala různé přebytky ze senzaboxu)

      Vymazat
  10. to je roztomilý :)
    i když si nejsem jistá, jestli bych podobné roztomilosti chtěla v takové míře, jako to mají v Asii, i u nás, asi by mi to přišlo trochu přeslazené :D

    btw. PR spory mi úplně unikly a jdu si je teď pěkně dočíst, určitě to bude výživné :D

    OdpovědětVymazat
  11. Na začátku článku jsem marně přemítal, co znamená ten swap a myslel jsem si, že jste si zalinkovali vzájemně blogy nebo tak něco. A oni si nakonc jen pošlou kosmetiku... uf.

    OdpovědětVymazat

Děkuji za všechny komentáře!

Nestyďte se a řekněte mi cokoliv, pochvalte nebo zkritizujte, na tom až tak ani nezáleží. Pokud ovšem toužíte jen zveřejnit odkaz na svůj blog, raději s tím jděte... někam jinam, veškeré komentáře s odkazy, pokud ty odkazy nejsou k věci, budou smazány.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...